Patrick Berger architecte, Paris

livre "Sonus Lux"

2010

Essai sur l’architecture cistercienne de l’abbaye du Thoronet

Sonus Lux, Les leçons du Thoronet

"L’architecture de l’église n’a pas été dessinée pour le regard mais pour créer le dispositif d’une dynamique d’effets « transformant » la lumière en son. Cette transformation est la raison d’être de la disposition et de la facture des éléments architecturaux. Ceux-ci ont pour fonction de mettre en relation des sortes de temps : les temps solaires activent les temps liturgiques qui génèrent ensuite les chants grégoriens qui eux-même se sont amplifiés par des temps de résonnance.

Fenêtre, abside, autel, nef, voûte sont dessinés, disposés et matérialisés pour cette suite d’effet. Réglés par le temps, ils sont synchrones dans chaque abbaye cistercienne.

Lux et Sonus, la lumière se transforme en son" [1]


[1P. BERGER, Extrait de Lux Sonus, page 37